عندما تعلمت قيادة السيارة لأول مرة ، تذكر كيف كان من المريح أن يكون لديك سائق خبير بجانبك ، قادر على توقع المخاطر وإبقائك في الموعد المحدد؟
هذه بالتأكيد هي الطريقة التي يشعر بها طاقم إكسبيديشن 38 بشأن أحد الأصوات "على الخط" بينما يستعد رائدا فضاء للمغامرة بالخارج لاستبدال مضخة الأمونيا المعطلة. سيكون أحد رواد "CapComs" أو الأشخاص الذين يتواصلون مع الطاقم يوم السبت والاثنين والأربعاء هو رائد الفضاء دوغ ويلوك - الذي عرف أنه يشارك في استبدال دبابة الأمونيا المكسورة بنفسه في عام 2010. (CapCom الآخر هو رائد الفضاء الياباني Aki هوشيد ، الذي سيتحدث من خلال الإجراءات الروبوتية مع Koichi Wakata).
Wheelock هي الحافة المرئية للمئات - على الأرجح الآلاف - من الأشخاص الذين يعملون بشكل محموم في وكالة ناسا وشركائها الدوليين في الأسبوع الماضي لتجهيز السير في الفضاء من خلال محاكاة البلياردو ، ومختبر الواقع الافتراضي ووسائل أخرى. العديد من أنظمة المحطات الاحتياطية وغير الحرجة غير متصلة بالإنترنت بسبب تلك المضخة ، والتي يجب أن تنظم درجات الحرارة بشكل صحيح حتى تعمل الإلكترونيات الحيوية.
وقال ويلوك لمجلة الفضاء عن خطته لرواد الفضاء: "أنا مصمم الرقص الخاص بهم". بينما يعرف رواد الفضاء مايك هوبكنز وريك ماستراشيو بالفعل ما يفترض أن يفعلوه عندما ، قال ويلوك إنه سيكون "عيونهم وآذانهم على الجدول الزمني". إذا كان هناك شيء يجب إيقافه أو تغييره ، فسوف يساعدهم على معرفة ما يجب فعله بعد ذلك.
اضطر ويلوك وزميله في الفضاء تريسي كالدويل دايسون إلى بدء العمل في أغسطس 2010. وتعطلت مضخة في نفس الموقع ، مما أجبر أنظمة محطات الفضاء في وضع عدم الاتصال وتطلب منها الخروج بعد بضعة أيام. مع رائد الفضاء شانون ووكر الذي يجرب Canadarm2 ، أنجز رواد الفضاء مهامهم في ثلاث عمليات سير في الفضاء - لكنهم واجهوا عقبات على طول الطريق.
خلال السير في الفضاء الأول ، عندما قطع ويلوك خطوطًا من المضخة المكسورة ، لم يواجه فقط أنبوبًا لا يسمح بتركه ، ولكن أيضًا دشًا من رقاقات ثلج الأمونيا. وأشار إلى أن هذا هو "ما دفعني إلى EVA [نشاط خارج المركبات]". لهذا السبب تخطط ناسا لخفض ضغط الخط على نظام التبريد قبل أن يتوجه رواد الفضاء خارج هذه المرة. عادة يتم ضغط الخطوط عند 360 رطل لكل بوصة مربعة ، ولكن سيتم تخفيضها إلى 120 رطل لكل بوصة مربعة من خلال أوامر من الأرض.
وهناك "دروس مستفادة" أخرى أحدث. كان رائد الفضاء الإيطالي لوكا بارميتانو يرتدي بدلة فضائية من وكالة ناسا في يوليو عندما تعرض لتسرب مياه في خوذته ، مما عرضه للخطر وإنهاء السير في الفضاء مبكرًا. سيكون هذا أول سير في الفضاء منذ ذلك الوقت. تعتقد وكالة ناسا أنها استبدلت الجزء من الدعوى التي فشلت ، لكن الوكالة لديها نسخ احتياطية جديدة. سيكون لدى هوبكنز وماستراشيو وسادات غارقة في خوذاتهم بالإضافة إلى جهاز يشبه "سنوركل" أو أنبوب يتيح لهم تنفس الأكسجين من جزء مختلف من البدلة إذا تدفق الماء إلى الخوذة مرة أخرى.
إذن ما هي بعض الأجزاء الرئيسية في السير في الفضاء التي يجب البحث عنها؟ حدد Wheelock عدد قليل من البقع.
الاختيار "HAP".تسمى هذه الوسادة الممتصة "وسادة امتصاص الخوذة" ، وبطبيعة الحال ، سيُطلب من رواد الفضاء التحقق من أن الوسادة ليست مبللة في نفس الوقت الذي يقومون فيه أيضًا بفحص قفازاتهم بحثًا عن الدموع (درس آخر تم تعلمه من الماضي السير في الفضاء.) لذلك ستسمع استدعاء Wheelock "فحص HAP" من وقت لآخر إلى الطاقم.
فك وتركيب موصلات الأمونيا على المضخات.لأن هذا هو الوقت الذي من المرجح أن يحدث فيه تسرب - مما يشكل خطرًا على Mastracchio ، الذي يقوم بالعمل - سيقوم Wheelock بإجراء "التحدي والاستجابة". سيقرأ الخطوة ، سيتحقق منها رائد الفضاء وسيؤدي العمل. قال ويلوك أنه سيكون هناك "الكثير من الثرثرة في حلقة [الصوت]" خلال تلك الأوقات ، حيث يراقب الجميع على الأرض من خلال تغذية كاميرا الرأس الخاصة بـ Mastracchio (مرئية أمام الغرفة) لمعرفة ما يحدث. وقال مازحا ، بما في ذلك نفسه: "سيكون هناك الكثير من الناس واقفين في مهمة التحكم في تلك المرحلة".
إجراءات التسرب.إذا بدأت الأمونيا في الاستحمام ، فسوف يغلق Mastracchio الصمام بسرعة وينتظر بضع دقائق لأنه قد يكون مجرد أمونيا متبقية في الخط. إذا لم يفلح ذلك ، يتم تدريب Mastracchio على إجراء لتوصيل جهاز بالواجهة الأمامية للموصل وتحريك ذراع يمنع تجويف الخط من الامتلاء. ثم يمكنه فتح الصمام مرة أخرى ، وإخراج الأمونيا المتبقية ، والاستمرار.
إجراءات التطهير.يقول ويلوك (الأمونيا ، التي سمعت أن ذلك يحدث بنفسها). الأمونيا تصنع "بينج" مميز عندما تصطدم بالخوذة ، يمكنك أيضًا رؤية الأمونيا على البدلة ، لأنها تبدو قليلاً مثل شمع الشمع وتحجب الغرز. . وكل ذلك يعني أن وكالة ناسا لديها إجراءات مطبقة إذا اشتبهت الوكالة أو يمكن أن تؤكد وجود كميات كبيرة من الأمونيا في بدلة ماستراشيو. (يمكن أن تتراكم كميات صغيرة في الشمس بشكل أساسي.) يمكن لـ هوبكنز ، الذي سيكون بعيدًا عن خط النار ، إجراء فحص شامل لماستراشيو وكشط أي أمونيا باستخدام أداة معدنية دافئة - دون الإضرار بالبدلة تحتها. يمكن لرواد الفضاء أيضًا القيام بـ "خبز" في غرفة الضغط - 30 دقيقة في حالة الاشتباه ، وساعة إذا تم تأكيدها - حيث سيجلسون مع الفتحة مفتوحة وينتظرون أي أمونيا لتسامي الدعوى. وقال ويلوك إنه بمجرد إغلاق الفتحة ، يمكن لرواد الفضاء التحقق مما إذا كانت الأمونيا قد اختفت باستخدام أنابيب دراجر ، التي تحتوي على بلورات ذهبية بداخلها تتحول إلى "أزرق أرجواني" في وجود الأمونيا.
مكالمات هامشية.لأن وكالة ناسا بحاجة إلى التأكد من أن رواد الفضاء لديهم 30 إلى 60 دقيقة للتطهير في نهاية السير في الفضاء ، سيحافظ المسؤولون على هامش من الأكسجين المتاح لرواد الفضاء للسير في هذا العمل. لذا من المحتمل أن تنهي الوكالة السير في الفضاء قبل إكمال جميع المهام لمجرد أنها تحتاج إلى هذا الهامش في النهاية.
لمعرفة المزيد ، كان Wheelock يجيب على الأسئلة من حين لآخر على حسابه على Twitter من المتابعين ، ويمكنك قراءة ما ينشره عندما يجد الوقت. ستغطي مجلة الفضاء أيضًا السير في الفضاء (المخطط حاليًا ليوم السبت والاثنين والأربعاء) عند حدوثها.
