[/شرح]
هل هذه المجرة تنفجر؟ على الرغم من أن هذا قد يبدو ، إلا أنه في الواقع مجرتان ضخمتان تصطدمان ببعضهما البعض. لا يمكننا حقًا مشاهدة العملية ، لأنها تحدث ببطء شديد - على مدى ملايين السنين ، وبدأت العملية بأكملها منذ حوالي 300 مليون سنة. يبلغ طول أبريل 157 حوالي 100000 سنة ضوئية وهو الآن في المرحلة المتوسطة من عملية الدمج ، حيث لم تتوحد النواتان معًا بعد ، لكن القرصين قد اجتمعا. يتميز الاندماج بذيل النجوم وممر الغبار البارز. NGC 520 هي واحدة من ألمع المجرات المتفاعلة في السماء وتقع في اتجاه الحوت (السمك) ، على بعد حوالي 100 مليون سنة ضوئية من الأرض.
تم التقاط هذه الصورة بواسطة جهاز ESO Faint Object Spectrograph والكاميرا المرفقة بتلسكوب 3.6 متر في La Silla في شيلي.
ستحتاج إلى تلسكوب 4 بوصات تقريبًا لرؤية هذا الجسم الذي تبلغ قوته 12 درجة بنفسك. هذا هو الموقع: RA: 1h 24m 35.1s، Declination: + 03 ° 47؟ 33 ؟. أو ضع هذه الإحداثيات في Google Sky لرؤيتها هناك.
المصدر: ESO
